戴夫·德布斯切尔患有先天心脏病，这事路易第一次知道。

医生说，他不能从事紧张激烈的工作，比如继续担任尼克斯的总经理。

听起来很搞笑，难道在年的德布斯切尔，他所经历的紧张和激烈的运动，会少于管理层时期吗？

德布斯切尔是路易见过的人里最不应该有心脏问题的人。

他看起来太太太太---无论多少个太都不足以形容他给人的那种伟岸之感。

如果路易是女人，他很愿意依偎在德布斯切尔的胸前，前提是他先离婚。

他给人的安全感是难以形容的，这也是路易喜欢与他共事的原因之一。

他不是一个高明的行政人员，球员时代的智慧没能带到管理层。

可是，他绝对是个好同事。

“接下来怎么办？”路易问道。

医生说“德布斯切尔先生必须休息了，他不能再继续当前的工作。”

“放屁！”路易爆了句粗，“他壮实成这德行，用得着休息？我看他能为尼克斯工作到100岁！”

医生不悦地说“路先生，你能为德布斯切尔先生的健康负责吗？我是说，你确定要用毫无理智的第一判断来挑战我的专业？”

路易沉默了，德布斯切尔拍了他的肩膀，“走吧。”

走出医院的路上，路易询问了德布斯切尔下一步的计划。

“辞职，虽然我很喜欢这份每年给我带来几十万美元收入的工作，但我还得为家人负责。”德布斯切尔爽朗地笑道，“我想以后能有机会看见尼克斯夺冠。”

德布斯切尔辞职是路易最不想看到的事。

他们两人合作愉快，德布斯切尔愿意把球队运作的权力让渡给他。

很多时候，路易顶着教练的身份做的是总经理的勾当。

尼克斯上赛季大部分的交易都是路易谈成的，若是换一个新的总经理，假设他是个臭屁，自大，愚蠢又不自知的人，路易不敢想象会怎么样。

比起为奥尔巴赫打工更痛苦的是，拥有一个愚蠢又自信的同事。

“球队离不开你。”路易建议，“要不，你继续干这份工作，以后交易、谈判的事交给我，你就”

“我就负责在树下接你的胜利果实，给联盟发传真？”

“没错。”

德布斯切尔自嘲道“我想，这是每个人梦寐以求的工作，什么都不用干，什么都不用操心，却每年都有几十万美元的收入。”

路易听得出来，他不愿意。

“放心吧，路，不会有人成为你的绊脚石。”德布斯切尔像是看得见未来一样，“你会成为尼克斯的下一任总经理。”

“可我还是球队的教练”

“你不是一直在说吗？你应该领两份工资。”德布斯切尔笑道，“我也觉得你应该拿两份工资。”

路易依旧不放心，德布斯切尔向他保证，在确定他的下一任人选之前，不会草率地离职。

次日，德布斯切尔患病的消息不胫而走，纽约城没有秘密。

选秀之后，尼克斯需要做的是签下球员，再耐心准备新赛季。

德布斯切尔身体抱恙的事传到吴德和克鲁格那，他们的第一反应，也是让路易兼任球队的总经理。

他们在选秀日看见路易是如何与联盟里的老狐狸们周旋的。

连续对阵杰里·克劳斯和杰里·韦斯特，他都没有上套，还在可能的范围内为尼克斯带来了最大的收获。

而且，他才25岁，正是精力充沛的时候。

这对路易来说，是每年额外的几十万美元的收入。

他虽然无意夺取德布斯切尔的位置，但计划赶不上变化。

路易装模作样地推辞了几下，然后便成为了当今联盟唯一一位兼任球队总经理的主教练。

最喜欢凑尼克斯热闹的《纽约时报》在路易的人物专题文章里列举了尼克斯上赛季的操作。

不知道是哪位内部人士泄的密，他们居然信誓旦旦地说尼克斯上赛季的每一个运作，都是路易指点，德布斯切尔再代为完成。

于是，路易交易各种具有即战力的球员，蓄意摆烂的计划浮出水面。

时报没有黑他，反而庆幸地说“你是愿意看帕特·卡明斯和带着伤的伯纳德·金带领尼克斯进入季后赛，还是看拥有帕特里克·尤因的尼克斯的未来？”

正常人都知道该怎么选，虽然过程是痛苦的，但结果是甜美的。

对纽约人来说，得到尤因，不亚于一次夺冠。

对于路易兼任总经理的前景，时报的专栏作家比尔·华莱士说“我不看好。但是，有很多人看好他，这份名单包括了帕特·莱利、杰里·韦斯特、里德·奥尔巴赫、简·沃尔克、和里德·霍尔兹曼（尼克斯教父）。所以，我们的看法是无足轻重的，兼任总经理或许是麦迪逊广场花园公司在辞退桑尼·韦布林之后做出的最正确的决定。”

当上总经理的日子并不好过，路易立刻就要开展谈判。