从不和人起争执，从不生气。从不说废话，从不做和工作无关的事情，不冲动，也没什么激情，看起来或许还有些懦弱。胆小怕事。所以在俱乐部宣布他接任保罗.哈特成为森林队的一线队代理主教练之后，不少球迷对这个决定表示失望，并且在训练场和赛场上对他进行无情地谩骂和嘲讽。在这些典型的英格兰人心目中，足球是男人的运动。你可以绅士，但是你不能懦弱。

偏偏，唐在他们眼中，就是一个懦弱的人，一个两腿之间没有卵蛋地人。

他没想过要改变别人对自己的这种看法，因为他不在乎。他活在自己的世界中，这个世界是黑白色的，除了足球还是足球。他只关心和足球有关的事情。

他不在乎别人骂他，不在乎别人嘲笑他，鄙夷他，说他妈妈是婊子，说他不是男人，说他是小丑……但是有关足球的事情，他不能不在乎，他比谁都在乎。

一想到自己将要独自执教的第一场一线队正式比赛。他就无法抑制内心的激动。

他想要赢。为此他做了大量非常非常详细地准备，确信自己各方面都考虑妥当了。确信自己到了比赛中一定可以取得自己想要的结果。但是……

“我曾经很想赢一场比赛。”他说道。

唐恩想起了那张贴在冰箱门上的那张红色纸条，那上面的话以及那三个感叹号还能够清晰的浮现在眼前。

“抱歉……”唐恩轻声说。“但是既然你有过那种经历，我想或许我可以向你解释一下……”

唐没说话，等着唐恩的解释。

“你听过这句话吗，唐？‘男人啊，这一辈子一定会有一件事情让他们无论如何都想要去完成’。”

唐愣了一下，唐恩没看他的表情，他正看着在场上奔跑的球员们。

“这是我小时候看过地一部动画里面地台词，动画名字、故事内容我全都忘记，我就记得这句话了。那时候我还小，后来再想起来，还是觉得有些热血沸腾……我觉得只要是男人，就一定会对这句话有共鸣。因为大家都会有些事情――或许不是一件事情――是非完成不可的。”

唐默默听着，没有表示赞同，也没有表示反对。

“或许是保护自己地亲人，或许是努力赚钱，或许是完成一个承诺……或许只是，踢足球。不管在别人眼中，起眼或者不起眼，那件事情就是他们的全部……最起码在那个时候就是这样。一定要完成。一定要去做，不管面多少困难，不管多么不被理解，不管自己是否有能力完成……总之去做了，拼上一切去做了。那种感觉，你能理解吗，唐？”

唐恩收回目光，扭头看着站在他身边的唐。

“陈坚知道额外训练这件事情之后。有表示过什么不满或者迟疑吗？”他没等唐回答，继续问道。

唐摇摇头：“他很高兴的答应了。”

唐恩笑了一下。

“在中国，喜欢足球这项运动的人千千万万，无以计数。不少人都会把去踢更高水平的职业足球，作为他们地梦想。有些人只是想想而已，有些人则是以此为目标在努力。陈坚和他们的不同之处在于，他有实现这个梦想的机会，不管能否成功。这也是一次机会。以你对陈坚在选秀节目过程中的表现，你认为他会轻易放弃这个机会吗？”

唐摇头：“不。”

“是啊，所以我刚才问他，现在放弃还来得及的时候。他说：‘我不可能放弃的，先生’。他当然不可能放弃的。因为这是他的梦想，是他一生中无论如何不管怎样都非要完成地那件事。训练计划是有些苛刻，但是考虑到他的年龄和基础，如果只用一般办法。他再努力也没办法在一年内实现这个梦想。所以我让他按照乔治.伍德当初的训练计划来，如果他能坚持下来，我相信他的表现无论如何不会差多少，他用自己的实际行动证明了他没放弃，我会考虑再给他机会。”唐恩做了一个手势，“如果他真的坚持不下去了，不管是因为生理上还是心理上的原因，他坚持不下去了。我绝对不勉强，马上停止训练，告诉他，追求梦想的路啊，走到这里就可以了……”

“如果他身体坚持不下去了，心里却非要坚持呢？”唐问道。他相信以陈坚那种性格真地可能出现这样的情况，明明身体已经不允许了，却非要坚持。最后的结果很可能是练坏了身体。

唐恩摆摆手：“那我就只好再做一次恶人。把他从训练场中拖出来，然后踢回中国。告诉他‘什么职业足球啊？狗屁梦想。你还是老老实实上大学去吧，生活还得脚踏实地’。你觉得怎么样，唐？”

唐沉默了一会儿。没错，那个训练计划对于足球爱好者陈坚来说，或许是苛刻了些。但是在一切都还没有发生之前，谁能说他“不行”呢？

反正……

“好吧，反正我会密切关注这个训练计划的。一旦发现什么不对就……”

唐恩插了句嘴。“唐，你有没有发现你现在身上越来越有母性的光辉了？”

唐地话说到一半被迫中止，他咳嗽了起来。

看着他的窘样，唐恩也顾不上此时还在训练，哈哈大笑起来。

两个人吸引了在场所有人的目光。

“头儿真开心啊……有什么好事发生了吗？”

“谁知道，他从刚才开始就和唐教练在一起窃窃私语的……”

“不会又想到什么折磨人地点子了吧？”

“……”

诺丁汉森林的铁杆球迷胖子约翰和他那同样胖的妻子站在家门口，他们等到了俱乐部说的那名中国年轻球员。

“你、你们好……”没有翻译，陈坚用英语向自己的两个房东鞠躬打着招呼，他的口语还不太熟练，所以听起来有些结巴。“我叫陈坚，来自中国四川。从今天开始的一年内都要住在、住在这里，打扰你们了，还请原谅……”

胖子约翰哈哈大笑着用力拍了拍他们面前的陈坚：“别说那么多了，快进屋！”说完他去提陈坚地行李箱，却被陈坚以更快的速度提了起来。

“我、我可以自己来，谢谢，谢谢！”不熟练的口语造成的结巴，在约翰眼中倒成了初到一个陌生地方的紧张。

“好好。放松点，孩子。”约翰张开双臂，“欢迎来到全诺丁汉……不，全英格兰最铁杆的森林队球迷家，我保证你会喜欢上这里的！”

陈坚以为他说喜欢上诺丁汉森林，他连忙说：“我喜欢诺丁汉森林，还是托尼.唐恩教练的支持者！”

“啊，是地是地，我们都是。我和那该死的家伙关系可好了，我们经常一起喝酒。说起来把你安排在我家，还是他地主意呢……”因为意识到刚才说了脏话，后面所说的话约翰就有些含混不清了。

陈坚因此没有听懂他那快速掠过的英语。

他顾不上去捉摸房东这番话是什么意思，他好奇的打量着自己在英国的“家”。

他从不认为在选秀中胜出，可获得来诺丁汉森林训练一年的资格就算是达成梦想了。

王洋在发现自己才是三个里面最倒霉的那个――因为他被分到了实力最弱的博尔顿――之后，有些泄气地说，自己来英国并不想成为什么职业选手，他就是来感受一下世界顶级职业足球的氛围，仅此而已。

陈坚不觉得王洋这么说有什么不对，或者有什么不好的。因为那是王洋的事情。反正他的目标在决定连续参加这个选秀的各赛区海选开始，就一直没有再变过了――我就是想踢职业足球。或许在现在的中国足球环境中，想踢职业足球是很丢脸的事情，但我就是想。

对我陈坚来说，来英国不是实现了梦想，而是最后的冲刺。

一年，决不放弃！