老板摇了摇头，指着林刚的脸说了几句泰语。林刚当然听不懂，这时旁边桌的几名食客也看到林刚的脸，都露出惊讶的神色，不停地说话。林刚有些急躁，站起来在餐厅中大声问：“有没有人懂中国话？”

刚说完，林刚就从对面墙壁的一面圆形小装饰镜中看到自己，他顿时惊愕。

镜中的自己脸上发黑，好像罩着层隐约的黑雾，尤其眼睛更像大熊猫，远远看去就是俩黑圈。林刚立刻走到镜子前仔细看，这张脸几乎让他不认识，好像有人用炭笔在脸上画过妆。他惊讶地说：“我靠，这是怎么搞的？”

老板走过来，对他说了几句话，林刚摇头示意听不懂，但餐厅中也没有懂中国话的人，老板无奈只好比划，对着林刚伸出双手，张开五指，做出类似老虎抓猎物的动作。林刚问：“难道真有人要吃我吗？”

老板连连点着头，也不知道听没听懂。“谁要吃我？”林刚追问。老板回头对旁边桌一个正在吃饭的年轻小伙子说了几句，那小伙子白白净净，戴眼镜，穿着浅色t恤衫，站起来走到林刚面前，上上下下打量他的脸。

在惠州，混社会的要是这么看人，那就是找碴，非打起来不可，林刚自然不太高兴，但知道这年轻人肯定不是在找碴，只好忍着。年轻人看了一会儿，伸出左手去捏林刚的腮帮子。林刚这回生气了，一把将他的手拨开，年轻人笑起来，连连摆手，再伸手，林刚心中疑惑，看他到底想干什么。

年轻人轻轻捏开林刚的嘴巴，表情很惊讶，指着他再指指镜子，林刚转过头，顿时眼睛瞪得比牛还大——自己的舌头就像中了鹤顶红毒，全是黑的。

“这、这是怎么回事？”林刚不敢相信。年轻人再跟老板交流片刻，对林刚合十施礼，再指了指他，又做出类似发羊癫风的动作。林刚努力体会，觉得对方可能是要表达自己中邪的意思，但苦于无法沟通，只得作罢。他掏出一些泰铢钞票，让老板自己拿，没想到老板摇摇头，指着年轻人，再指指林刚，做了个出门的动作。

林刚问：“你是让我跟他走？”老板从语气也判断出他的意思，连连点头，表情很是急切。林刚摸不着头脑，但也知道自己的脸和舌头肯定不是在屋里冻的，联想到刚才与“章美兰”的那场交合，心生疑惑，思索再三之后，还是决定跟年轻人出去，看到底有什么事发生。

出了餐厅，年轻人掏钥匙打开停在路边的一辆80型摩托车，居然是中国重庆产的铃木，林刚对这种车型很熟悉。年轻人上了车，示意让林刚坐后座，再递给他摩托头盔。林刚看了看餐厅，再看看年轻人，他自认为也算经过风浪的，在惠州，参加过几十人的对砍也没眨过眼睛，在场子被人按在桌子上用刀抵着手指，也没叫过饶，但这是在泰国，人生地不熟，又不知道自己到底遇上什么，心中完全没底。