去的方法依旧是飞路粉，经过一番头晕目眩的旋转传送后，卡戎出现在一个宽敞而昏暗的巫师商店的石头壁炉前，被父亲艾亚哥斯警惕地拉在身边。

卡戎环视周围，这里的东西似乎没有一样可能列在霍格沃茨学校的购物单上。

旁边一个玻璃匣里的垫子上，有一只枯萎的人手、一叠血迹斑斑的纸牌和一只呆滞不动的玻璃眼球。狰狞的面具在墙上朝下睨视，柜台上摆着各种各样的人骨，生锈的尖齿状的器械从天花板挂下来。满是灰尘的商店橱窗外那条阴暗狭窄的小巷，就是翻倒巷。

艾亚哥斯懒洋洋地看着陈列的物品，摇响了柜台上的铃铛，然后转身对儿子说：“什么都别碰，卡戎。”

卡戎正要伸手摸那只玻璃眼球，连忙收回手来。

一个躬腰驼背的男人出现在柜台后面，用手向后捋着油光光的头发。店主显然和艾亚哥斯是老相识，一见面就极为热情的打招呼。

“沙菲克先生，再次见到您真让人愉快。”博金先生用和他的头发一样油滑的腔调说道，“非常荣幸——还有沙菲克少爷——欢迎光临。我能为您做些什么？我一定要给您看看，今天刚进的，价钱非常公道——”

艾亚哥斯弯腰仔细查看满满一个架子的头盖骨，然后直起身来，鄙视道：“掺了不少假货，还有麻瓜的头骨，十足的违禁品！博金先生，你的东西越来越差了！”

“不会的！这只是摆错了而已！”博金先生一脸委屈地说：“外面摆的都是糊弄外行的，好货在里面！”

“巨怪的骸骨有没有？我要完整新鲜的，另外还有没有其它大一点儿的骸骨，别老拿地精的破玩意充数！”艾亚哥斯问道。

“有的，有的！”博金先生脸上笑开了花，“新到的巨怪骸骨，新鲜得很，绝对没少一根骨头，我亲自处理的。另外还有马人的骸骨，您要不要？”

“你别害我！马人的你自己留下吧，那可是魔法部的禁令！”艾亚哥斯强调道：“我只要合法的东西！巨怪的拿过来，让我验验货！”

“哈哈，您太小心了！马人也算什么智慧生物，畜生而已！”博金先生见艾亚哥斯很坚决，也就不再多劝，改换别的东西推销：“角驼兽的要不要？不过提前说明，犄角已经被人提前取走卖了。”

角驼兽，魔法部分类级别：XXXX。角驼兽可见于欧洲各地的山区。角驼兽身体庞大，身紫色，微微泛着点儿灰色。它的脊背隆起，头上长着两支非常锋利的长犄角，用有四个指头的大脚板走路。角驼兽天性极其好斗。人们偶尔可以看到山中巨怪骑在角驼兽身上，企图驯服它们，可是它们似乎打心眼里不乐意。于是，看到巨怪身上满是角驼兽弄的伤疤并不是件奇怪的事情。角驼兽犄角的粉末可用在多种药剂中，但由于它们的犄角很难得到，所以这种粉末极其昂贵。角驼兽的皮甚至比火龙的皮还结实，大多数咒语都对它没有办法。

“角驼兽还行，都拿来吧。”艾亚哥斯略一思索，就点点头。

“好的，我这就给你去取！”博金先生见做成了生意，脸上的笑容更盛了一些。

趁着博金去取东西的时候，艾亚哥斯叮嘱卡戎道：“孩子，记住，翻倒巷很危险，所有这里面的巫师都不可信，多少冒失鬼都沦陷在这里，变成这里商店的产品。这里假货横行，大量未经处理的黑魔法物品在这里流动，买回去就出了大问题。就算是博金的商店也一样，尽管他已经算是这里信誉最好的一家。”

博金先生很快拖着两个大麻袋出来了，把东西倒在地上，“哗啦啦”一阵响声过后，地面顿时出现两堆惨白色的骨头堆。

艾亚哥斯上前验货，他嘴里嘀咕着：“博金先生，你越来越奸猾了。这些骨头至少放了大半年了，魔力都流失一大半了。处理得也乱七八糟。还有这角驼兽的骸骨，缺的可不止是犄角，蹄子呢？怎么少了一个？”。

“您眼睛真尖，不过您也太挑剔了！沙菲克先生，您知道，这上面的有些可以让它看上去——”博金先生上前狡辩起来。

他们开始讨价还价，卡戎随心所欲地观看店里出售的物品，什么光荣之手、邪恶之眼等等乱七八糟的东西。最后他停下来研究一根长长的绞索，有看着一串华贵的蛋白石项链上的牌子：当心：切勿触摸，已被施咒——已经夺走了十九位麻瓜的生命。