有些中国人将Entropy翻译为“能趋疲”?这令企孙兄哭笑不得。
Entropy并非Energy,不可以把它视为“能”。
Entropy不是能量,却和能量(火)有关系,能量被温度来除(商),得到“熵”。
“熵?高明?实在高明!”企孙兄再次称赞康平妙创“熵”字。
读完一遍《原子物理学》,企孙兄评价道:“此书集各国物理学之所长?却又适合中国之情形,且含康平之创新,统一了原子物理、量子理论之国文名词。著书立言?功德无量?康平为中国物理立下大功一件?愚兄甚慰,甚喜。”
与《原子物理学》配套的是《力学》、《电磁学》、《光学》、《热学》、《声学》。
量子力学以后再说吧,目前全世界范围内仍未诞生量子力学这个概念。
李康平业务繁忙?时间有限,他耗时十个月编写一部《原子物理学》,剩余的物理学分支,尽量在几年内逐渐完稿。
企孙兄带着《原子物理学》手稿离去,他登上了归国的轮船。
毓泰兄、企孙兄等仁兄学成之后纷纷回国?亦有新的中国留学生赴美学习。
《高能电子衍射实验》论文的英文版在10月份的《物理评论》上发表了,作者是伍德盖特、马克、艾伦。
李康平的名字出现在了《高能电子衍射实验》的正文部分,该论文宣称完成了高能电子衍射实验,所得实验证据证明了李康平的物质波理论。
与此同时,《物质波》、《镍晶体被电子衍射实验》、《高能电子衍射实验》的德文翻译工作做完了,李康平将这三篇论文的德文版寄给了爱因斯坦。
李康平花了近两年时间,对物质波这条学术路线作了精心缜密的战略性布局和战术性操作。
目前看来,物质波路线是可控的,它在全球范围内的宣推进度符合李康平的预期。
在学术领域,李康平亦采取滚动发展的手法。
物质波尚未板上钉钉之时,李康平滚动发展了《电子自旋和不相容原理》。
关于《电子自旋和不相容原理》,李康平给爱因斯坦回过一次信,解释了爱因斯坦提出的五点困难。
然而思想深邃、善于思考的爱因斯坦又提出了新的疑问,他在信中写到:“正如箭头所指示的那样,现在这个自旋把每一个能级劈裂成了两个,只有K=1/2例外,它只发生了移动。附图左侧的图解对应于按照索末菲理论所预期的结果,那么所谓角量子数由电子绕核的动量矩的大小该怎样定义?我的学生斯梅卡尔正在协助我论证《电子自旋和不相容原理》,下一封信有可能会是斯梅卡尔先生写给你的。”
“既然你的这套新理论与索末菲先生的理论有一定的关联,所以我做了一份副本,寄给了索末菲先生。慕尼黑有两位优秀的年轻人叫作海森堡、泡利,他们都是索末菲先生的学生,他们会和索末菲先生一起研究你的《电子自旋和不相容原理》。”
看来《电子自旋和不相容原理》确实是极其复杂深奥的一套理论,以至于爱因斯坦一个人搞不定这套理论了。爱因斯坦组织起一支柏林-慕尼黑的联合团队,共同论证《电子自旋和不相容原理》。这是德国方面的情况。