他自认为自己是最懂华夏美食的米国人,既然辣条这个东西在华夏能那么流行,那么,我肯定也爱吃。
他通过一些渠道买了几包,吃下第一条辣条后,他的表情也跟视频里一样丰富,米国人其实吃不惯这种口味的东西,但尼玛的为什么这玩意越吃越好吃?
于是乎,在《星际迷失》的片场里,演员们经常看到兰伯特导演在休息的时候很享受得吃着一种看起来很奇怪的条状物。
吴波之所以会来接机,除了天方娱乐接受了兰伯特导演的委托之外,还因为他本人和兰伯特很熟,兰伯特在几年前就找过天方娱乐做推广曲。
嗯,就是他,打开了兰伯特的吃货之旅。
而且两人都是老酒鬼,兰伯特每次来华夏,两人也不去西餐厅喝拉菲,就去吃中餐,然后喝茅台五粮液……
一来二去,两个酒鬼熟的不能再熟了。
吴波看到了戴着墨镜的兰伯特,连忙用英语跟他打招呼。
有趣的是,兰伯特还学了几句中文,所以一个华夏人说着“hi~”,一个米国人说着很不标准的“逆好~”。
吴波的英语水平很高,因为他大学毕业后,还去伯克利音乐学院进修过一段时间,这也是二人能混熟的原因之一。
二人一见面,兰伯特导演也懒得去酒店休息,反正人家坐的是头等舱,享受着最优质的服务,也不觉得有多累,他现在只想吃中餐!
“噢!我的老伙计!我们赶紧去吃点东西吧!”兰伯特导演对吴波道。
“距离我们上次见面,你又胖了。”吴波给他一个拥抱道。
兰伯特挺了挺自己的大肚囊,开口道:“老伙计,你一定是吃了放在桌子上的发霉面包,才能说出和老兰伯特的靴子一样臭的话!”
连自己亲爹的脚臭都拿出来开玩笑,怪不得这个导演能对得上吴波的胃口。
有朋自远方来,虽远必猪。
谁也无法抵御中餐的魅力!欧美人本来就容易发胖,兰伯特能不肥才怪。
远来是客,那就先带他好好吃一顿吧。
吴波带他吃的是BJ烤鸭,兰伯特导演感觉又打开了新世界的大门。这还是因为吴波碍于身份,不好意思带他去吃路边摊,否则,吃过烧烤、杂粮饼、煎饼果子、肉夹馍等东西的兰伯特,怕是会想在华夏定居。
“吃饱了吗?吃饱了那我们就回去吧。”吴波对兰伯特道。
“oh!该死的!我是多么怀念和老伙计你……嗝……一起喝酒的时光,我发誓!所以,你不准备带我去喝一杯吗?”兰伯特笑道。
吴波看了看时间,道:“先忙正事吧,我们回去看电视节目,让你听听我们为你的电影,准备的新歌现场版!”
吴波看了兰伯特一眼,补充道:“更何况我家的酒柜里都是酒,你就放心吧!而且我们还可以一起在家吃宵夜。”
“天呐!我的上帝!你还会做吃的?”
“不,我会叫外卖。”
“我的老伙计,你可太幽默了,这么迟了还能有外卖?”
“没错,24小时都有。”
“oh!我向上帝发誓,我真的想一辈子住在华夏了。”
吴波带着兰伯特去了自己的别墅,然后打开了电视机。
他刚打开一瓶茅台,《跨界歌王》的总决赛就开始了。
苏灵犀将在现场演唱为《星际迷失》准备的歌!
……
(ps:这种翻译腔还挺好玩的,这个吃货老外是个挺重要的人物。两更完毕,求一下月票和推荐票~)